CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 154

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Her Majesty's leave intended, as the Governor's dispatch of the 28th ult. lost, but this despatch is only dated on the 12th of that month I have accounted for the delay.

For the last eighteen months the ship "Salang" has been detained. The whole period granted to him was two years & a half. The Agent would rest assured that everything might be done.

Mr Barnard May embarked: but I know nothing of when he sailed. But the hurry was great. Surely 14 days might be allowed for the chance of shipping.

I can ascertain nothing about the Governor's movements. Possibly the letter covers this.

My dispatch tells that if he has not returned we should consider the Office as vacant & proceed to fill it.

...

208 Fl. Anner & Dm 829

John Beuning

LONUT

Mr Sadis

Jan 7

Mr Ball MS Drbender P For Greenwall

Entered 152 878 Horythany 8 Sau/34

the substance of your best pitch

There to acknowledge $153. of the 12th of the month in which he was absent, and

Supreme Court, nomination of his Registrar, the Registrar of the

For-armist. of her Majesty, you report the

I have leave to recommend that his appointment should be confirmed upon the interval which has elapsed.


Page 363

...

Page 363


Page 364

...

Page 364

Edit History

2026-05-17 21:49:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Her Majesty's leave intended, as the Governor's dispatch of the 28th ult. lost, but this despatch is only dated on the 12th of that month I have accounted for the delay. For the last eighteen months the ship "Salang" has been detained. The whole period granted to him was two years & a half. The Agent would rest assured that everything might be done. Mr Barnard May embarked: but I know nothing of when he sailed. But the hurry was great. Surely 14 days might be allowed for the chance of shipping. I can ascertain nothing about the Governor's movements. Possibly the letter covers this. My dispatch tells that if he has not returned we should consider the Office as vacant & proceed to fill it. ... 208 Fl. Anner & Dm 829 John Beuning LONUT Mr Sadis Jan 7 Mr Ball MS Drbender P For Greenwall Entered 152 878 Horythany 8 Sau/34 the substance of your best pitch There to acknowledge $153. of the 12th of the month in which he was absent, and Supreme Court, nomination of his Registrar, the Registrar of the For-armist. of her Majesty, you report the I have leave to recommend that his appointment should be confirmed upon the interval which has elapsed. Page 363 ... Page 363 Page 364 ... Page 364
Baseline (Original)
Her Memile. expreret, Nor Cay's leave infend, as the Growths, the 28 cftefer lost, but this despatch is only dated on the 12% of that?? 1 serve accevented. lue detained. For the lash lective months bee butther hip Salang. The whole precise grantist to him was two years & a half. The Aegant would rest I fra of kein, let engiing might be suade Mr Barnard May embarked: botter Jsme in anythius ? know when he in grine pricately. But the for. hurry. Surely 14 days might be alland for the chance of shipin 4. x. No Mannli I can ascertain nothing about len Cay's Movements _ Pasally the bed covere with be to ausber - this My disfe: and tells the from that if he lay has rech returned We open Harry Harely x W li Copper by the time the refely. fine using the Geches him he may & I went to with my we consider the Offiel as as vacant & Justeed ping to fill it life. Sumus ming my sunsig 208 Fl Anner & Dm 829 Sohn Beuning LONUT Mir Sadis могу JANY 7 Ло-ви Mir Ball MS Drbender P For Greenwall Entered 152 878 Horythany 8 Sau/34 the sumph of your bestpitch There to acknowlinge $153. of the 12 of the bett ein which of absence, and Supreme Court,. bomenation of his the Rigether of the For-armist. of her ay, you report the i love. at the leave you, Янагий Inend that sequenté to recom. his heupon. Should be apponitial. hief uiturval which bedreiting hormer to the
2026-05-17 21:49:34 · Baseline
View content

Her Memile.

expreret, Nor Cay's leave infend, as the Growths,

the 28 cftefer lost, but this despatch is only dated on the 12% of that?? 1 serve accevented. lue detained.

For the lash lective months bee butther hip Salang. The whole precise grantist to him was two years & a half. The Aegant would rest I fra

of kein, let engiing might be suade

Mr Barnard May embarked: botter

Jsme in

anythius

?

know when he

in grine pricately. But the for. hurry. Surely 14 days might be alland for the chance of shipin 4.

x. No Mannli I can ascertain nothing

about len

Cay's Movements _ Pasally the bed covere

with be to

ausber

-

this

My

disfe: and tells the

from that if he lay has rech returned We open Harry Harely

x W

li

Copper by the time the refely.

• fine using the Geches him he may & I went to with my we consider the Offiel

as

as vacant & Justeed ping to fill it life.

Sumus ming my sunsig

208 Fl

Anner &

Dm 829

Sohn Beuning

LONUT

Mir Sadis

могу

JANY

7

Ло-ви

Mir Ball MS Drbender P For Greenwall

Entered

152

878 Horythany

8 Sau/34

the sumph of your bestpitch

There to acknowlinge

$153.

of the 12 of the bett

ein which

of absence, and

Supreme Court,. bomenation of his

the Rigether of the

For-armist. of her ay,

you report the

i love.

at the

leave

you,

Янагий

Inend that

sequenté to recom.

his heupon.

Should be

apponitial.

hief uiturval which

bedreiting hormer to the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.